//	Program:
//		KaleidoTile
//
//	Language:
//		한국어
//		Korean
//
//	Translator:
//		박하은
//		Ha-eun Park
//
//	Date:
//		July 2011
//
//	© 2025 by Jeff Weeks
//	See TermsOfUse.txt

//	SymmetryAndStyleView
"Symmetry"								= "대칭";
"Triangle group △(%lld, %lld, %lld)"		= "삼각군 △(%lld, %lld, %lld)";
"Other triangle group"					= "다른 삼각군";
"Style"									= "스타일";
"Polyhedron"							= "다면체";
"Tiling of sphere"    					= "구면 타일링";
"Tiling of Euclidean plane"				= "유클리드 평면 타일링";
"Tiling of hyperbolic plane"			= "쌍곡 평면 타일링";

//	FacesView
"Decoration"	= "장식";
"Face A"		= "표면 A";
"Face B"		= "표면 B";
"Face C"		= "표면 C";
"Background"	= "배경";

//	FaceDecorationView
"Solid Color 1"				= "단색";	//	one line only
"Solid Color 2"				= "단색";	//	two lines, if appropriate
"Image from Camera"			= "카메라의\n이미지";
"Image from Photo Library"	= "사진 보관함의\n이미지";
	//	The expression "사진 보관함" gets used extensively in Apple's documentation pages.
"Image from Files"			= "파일앱의\n이미지";
"Paste Image"				= "이미지\n붙여넣기";
"Previous Image"			= "이전의\n이미지";
"Invisible"					= "투명하게";
	//	Haeun says:
	//		'투명한' is a correct word. And '투명하게' is the same word as '투명하'.
	//		But I changed the ending for grammatical reason.

//	Background texture names
"Sky"		= "하늘";
"Wood"		= "나무";
"Grass"		= "잔디";
"Sand"		= "모래";
"Stone"		= "돌";
"Tatami"	= "장판";	//	= "flooring" in this case
"Moss"		= "이끼";
"Water"		= "물";
"Straw"		= "짚";

//	OptionsView
"Show Plain Images"				= "기본 이미지 보기";
"Show Reflected Images"			= "반영된 이미지 보기";
"Cut Along Mirror Lines"		= "거울선 숨기기";
"Snap to Archimedean Solids"	= "아르키메데스의 다면체 움직이기";
"Sound Effects"					= "음향효과";
"Inertia"						= "관성";

//	Archimedean polyhedra names
"cube"							= "정육면체";
"cuboctahedron"					= "육팔면체";
"dodecahedron"					= "정십이면체";
"icosahedron"					= "정이십면체";
"icosidodecahedron"				= "십이이십면체";
"octahedron"					= "정팔면체";
"rhombicosidodecahedron"		= "부풀린 십이이십면체";
"rhombicuboctahedron"			= "부풀린 육팔면체";
"truncated cuboctahedron"		= "깎은 육팔면체";
"truncated icosidodecahedron"	= "깎은 십이이십면체";
"tetrahedron"					= "정사면체";
"truncated cube"				= "깎은 정육면체";
"truncated dodecahedron"		= "깎은 정십이면체";
"truncated icosahedron"			= "깎은 정이십면체";
"truncated octahedron"			= "깎은 정팔면체";
"truncated tetrahedron"			= "깎은 정사면체";
