Como jogar
Para Começar

Os Torus Games (Jogos no Toro) são fáceis de usar e em grande medida dispensam explicações. Limite-se a escolher um jogo e comece a jogar! Se ainda não sabe o que é um toro, comece com o jogo do Bilhar para ver imediatamente como o tabuleiro se cola a si próprio. Este efeito também funciona da mesma maneira em todos os outros jogos.

Cursor do rato

Clique no tabuleiro de jogo para criar um cursor-mão. O cursor-mão vive no toro e percorre-o automaticamente. Faça duplo clique para regressar ao cursor-seta usual.

Deslocação

Em qualquer jogo, agarre o fundo e arraste-o com o cursor-mão. O tabuleiro inteiro será deslocado. Utilize dois dedos para arrastar o tabuleiro de jogo.

Palavras Cruzadas: como jogar na Garrafa de Klein

Os jogos de Palavras Cruzadas na garrafa de Klein não têm nenhum sentido consistente de direito ou esquerdo. À medida que vai deslocando o tabuleiro, uma simples palavra pode ler-se da esquerda para a direita num momento e da direita para a esquerda noutro. Uma seta mostra-lhe em que direção deve ler a palavra.

As palavras num toro leem-se sempre da-esquerda-para-a-direita.

Sopa de Letras: como selecionar palavras

À medida que vai encontrando cada palavra escondida na Sopa de Letras, arraste o rato para a marcar. As palavras podem ler-se para cima, para baixo, para a esquerda, para a direita, ou diagonalmente.

Xadrez: como as peças se deslocam

As peças deslocam-se exatamente como no xadrez normal, exceto no que se refere aos peões, que se deslocam um espaço para cima, para baixo, para a esquerda ou para a direita quando não comem nenhuma peça e um espaço ao longo de qualquer diagonal, quando comem outra peça.

Maçãs: como jogar

Coma todas as maçãs boas, mas evite as que têm bicho. De todas as vezes que come uma maçã boa, vê quantas das suas oito vizinhas têm bicho. Clique com o botão esquerdo numa maçã para a comer ou clique com o botão direito para a marcar como tendo bicho (nos Macs, clique com botão direito = ctrl-clique = clique com dois dedos no trackpad). Toque numa maçã para a comer ou mantenha-a pressionada para a marcar como tendo bicho.

Traduzido para português pelo Atractor (setembro de 2007)

Ainda tem dúvidas? Submeta-as a Geometry Games Contact Page para uma resposta mais ou menos rápida.

Os últimos Torus Games estão disponíveis gratuitamente em www.geometrygames.org/TorusGames. Os Torus Games podem ser distribuídos livremente sob os termos da GNU General Public License.

© 2021 by Jeff Weeks